Марк Розовский поставил «Анну Каренину» опираясь не только на текст романа Льва Толстого, но и на лекции по русской литературе Владимира Набокова, которые он читал своим американским студентам.

«Взять шедевр Толстого и попытаться разобраться во всех его сложнейших переплетениях с помощью одного из крупнейших писателей XX века», – так прокомментировал свой замысел режиссер-постановщик и автор пьесы.

Мы надеемся, что наш спектакль поможет претворить в жизнь главный набоковский завет: «Высшая мечта писателя: превратить читателя в зрителя».