Описание
- Автор идеи — художественный руководитель театра Надежда Бабкина
- Автор инсценировки, режиссер-постановщик — Нина Чусова
- Художник-постановщик — Владимир Мартиросов
- Художник по костюмам — Анастасия Глебова
- Хореограф-постановщик — Николай Андросов
- Оригинальная музыка и музыкальная редакция — Михаил Броннер
- Остап Бендер — Антон Шагин / Сергей Астахов
- Ипполит Матвеевич Воробьянинов (Киса) — заслуженный артист РФ Николай Добрынин / заслуженный артист РФ Даниил Спиваковский / заслуженный артист РФ Валерий Ярёменко
- Елена Боур (его бывшая любовница) — народная артистка РФ Лариса Удовиченко
- Мадам Грицацуева — народная артистка России Надежда Бабкина
- Эллочка-людоедка — заслуженная артистка РФ Нонна Гришаева / Ксения Дежнева
- В остальных ролях артисты театра
Действующие лица и исполнители:
Остап Бендер:
«Может быть, тебе дать еще ключ от квартиры, где деньги лежат?..»
«Лёд тронулся, господа присяжные заседатели!..»
«Командовать парадом буду я!..»
«12 стульев» — итог пятилетней работы театра на Олимпийском проспекте.
Главное достижение «первой пятилетки» — заявка на новый театральный жанр, который родился из синтеза классической литературы, «живого» традиционного пения, «говорящей» хореографии, эффектной сценографии, оригинальной музыки, народных и авторских песен в современной обработке. И это — не мюзикл...
«12 стульев» — увлекательное, смешное, запоминающееся зрелище. В нём воплотились наработки предыдущих постановок: на сцене в технически сложных декорациях разворачивается знакомый сюжет, живут колоритные персонажи, кипят страсти, звучат фольклорные песни, а вековые традиции переплетаются с современностью.
Для эксперимента в новом жанре роман И. Ильфа и Е. Петрова подошёл идеально. За девяносто лет своей печатной, кино, сценической жизни он не устарел, сам стал частью фольклора — разошёлся на цитаты. Живы и его герои: например, классический аферист Остап Бендер или Эллочка-людоедка, в лексиконе которой всего тридцать слов. Разве не встречаются они и сегодня?
Инсценировку специально для театра написала Нина Чусова, сохранив легкоузнаваемый авторский текст и наиболее ярких персонажей. Как режиссёр она уловила дыхание эпохи 20-30-х годов прошлого века — «индустриальной культуры» новой России с её юмором, песнями и танцами.
