Спектакль режиссера Кирилла Вытоптова, впервые представленный в 2019 году, адаптирует текст памятника древнерусской литературы к современным реалиям. В этой постановке использована техника документального театра: актеры сами проводили интервью с реальными людьми — сотрудниками ЧОПов, охранниками парковок и личными секьюрити — чтобы воплотить их образы на сцене.

Собранный через интервью материал объединен в созданный драматургом Сашей Денисовой условный сюжет: некая структура наподобие ЧОПа проводит собеседования с претендентами на работу. При этом обязательным требованием здесь выступает знание исторического прошлого, а потому интервью превращаются в своеобразный урок древнерусского языка, где звучат фрагменты «Ипатьевской летописи» и «Слова о полку Игореве».

Сценограф Нана Абдрашитова преобразовала игровое пространство в образную проходную. Минуя турникет, на сцене по очереди появляются охранники, которым вместо имен присвоены номера. Герои отвечают на вопросы «голоса свыше»: рассказывают о своей предыдущей работе и по просьбе интервьюера читают отрывки на древнерусском.

Литературные «памятники» сталкиваются с реальными историями людей рядовой профессии — на этом контрасте и построена постановка. Есть ли что-то общее у древних героев и людей, чья работа в глазах современного общества лишена прелести? Решать только зрителю.

Режиссёр: Кирилл Вытоптов

Художник—постановщик и художник по костюмам: Нана Абдрашитова

Композитор: Владимир Горлинский

Аранжировщик: Владимир Горлинский

Состав артистов: Дмитрий Цурский, Иван Тарасов, Дмитрий Варшавский, Анастасия Шалонько, Денис Зайнуллин, Владимир Яворский, Сергей Кизас, Андрей Субботин, Максим Шуткин, Александр Терешко.

1 ч. 40 мин. (без антракта)