Виртуоз Никколо Паганини, который всю жизнь писал сумасшедше сложные произведения для скрипки, вряд ли мог предположить, что его сочинения можно воспроизвести в народной манере. Оперный гений Джоаккино Россини тоже, скорее всего, не примерял свою музыку к «народному амплуа». А уж какое удивление постигло бы Рахманинова, услышь он свою «Элегию» в исполнении квартета балалайки, домры, гуслей и фортепиано! Впрочем, думается, это нисколько не расстроило бы их: блестящие пассажи Паганини не становятся менее яркими, музыка Россини не теряет узнаваемости, а «Элегия» нашего выдающегося соотечественника остаётся всё такой же по-рахманиновски проникновенной, чувственной и наполненной типичным авторским драматизмом.

В программу концерта вошли самые узнаваемые сочинения композиторов-классиков, среди которых фрагменты из опер Джоаккино Россини, Михаила Глинки и Жоржа Бизе, инструментальные шедевры Александра Бородина, Сергея Рахманинова, Никколо Паганини и Георгия Свиридова.

Многим из этих шедевров народное оформление только к лицу. Недаром Глинка всю жизнь проецировал идею «народного в академическом», прибегая к воссозданию и цитированию национальных мотивов в рамках опер и симфонических произведений; Бородин — его младший современник — был воспитанником идей «Могучей кучки», основанных на задаче сделать искусство подлинно русским. И даже Свиридову — представителю новой фольклорной волны XX века — было бы любопытно услышать свою музыку в профессиональном исполнении квартета народных инструментов.

Программа:

• Дж. Россини — Увертюра к опере «Севильский цирюльник»;
• Дж. Россини — Ария Базилио из оперы «Севильский цирюльник»;
• Л. Делиб — «Испанское болеро»;
• П. Сарасате — Ж. Бизе — Антракт и Хабанера из оперы «Кармен»;
• Ж. Бизе — Куплеты Эскамильо из оперы «Кармен»;
• Н. Паганини — В. Яковлев – «Венецианский карнавал»;
• С. Рахманинов — «Элегия»;
• А. Бородин — Половецкие пляски из оперы «Князь Игорь»;
• М. Глинка — Каватина Людмилы из оперы «Руслан и Людмила»;
• Г. Свиридов — Романс из сюиты к повести А.С. Пушкина «Метель»;
• А. Цыганков — Интродукция и Чардаш;
• А. Вьётан — А. Алябьев — «Соловей».

Исполнители:

Лауреат международных конкурсов «Московский квартет народных инструментов»:

• Народный артист России Валерий Зажигин (балалайка),
• Народный артист России Александр Цыганков (домра),
• Заслуженная артистка России Инна Шевченко (клавишные гусли),
• Заслуженная артистка России Лариса Готлиб (фортепиано)

Лауреаты международных конкурсов:

• Екатерина Нешева (сопрано)
• Александр Гладков (баритон)

Ведущая — Инна Василиади.