Мудрая сова-детектив Софи и ее бессменный помощник бельчонок Чинк берутся за расследование очень загадочного дела. Им и их друзьям, жителям цветущей Медовой Долины, предстоит сразиться с суперпреступником, чтобы предотвратить кражу и уничтожение Золотого Улья — артефакта, который по легенде контролирует хорошую погоду в Долине.